[Móst péóplé’s fírst íñtródúctíóñ tó sáfétý cáñs ís át hómé. Thósé réd plástíc júgs- úsúállý kñówñ ás gás cáñs ór sáfétý gás cáñs- áré úbíqúítóús íñ gárágés, báséméñts, áñd (thóúgh ít’s ñót récómméñdéd) cár trúñks évérýwhéré. Fór thé láýpérsóñ, théý’ré óftéñ móré óf á ñúísáñcé tháñ áñýthíñg élsé- théý spíll éásílý, spréád fúmés, áré á páíñ tó réfíll- áñd théý cáñ éxplódé íf théý’ré ñót stóréd própérlý.] 

 

[Bút sáfétý cáñs cómé íñ á lót móré shápés, cólórs, áñd sízés tháñ thósé áfóréméñtíóñéd fíré éñgíñé réd stáplés, áñd théý’ré áñ ésséñtíál tóól fór máñý óf thé bíggést íñdústríés íñ thé wórld-fróm Áútómótívé áñd Héálthcáré tó Máñúfáctúríñg áñd Cóñstrúctíóñ. Thé mátéríáls théý’ré búílt wíth, théír básíc désígñ, áñd théír áddítíóñál sáfétý féátúrés várý dépéñdíñg óñ théír íñtéñdéd úsé. Whéthér ýóú áré máñágíñg á gárágé, lábórátórý, wáréhóúsé ór pláñt, béíñg fámílíár wíth sáfétý cáñs ís ésséñtíál fór rúññíñg á sáfé, pródúctívé, áñd éffícíéñt ópérátíóñ.]

 

[SÁFÉ~TÝ CÁ~Ñ SÁF~ÉTÝ]

[Próp~ér st~órág~é áñd~ úsé ó~f éxp~lósí~vé áñ~d flá~mmáb~lé pé~tróc~hémí~cáls~, tóxí~c ór c~órró~sívé~ líqú~íds, ó~r bíó~házá~rdóú~s mát~éríá~ls ís~ á mát~tér ó~f líf~é ór d~éáth~ fór b~óth w~órké~rs áñ~d bús~íñés~sés t~héms~élvé~s.]

[Thé cómpléxítíés óf lítígátíóñ, dísclósúré ágrééméñts, áñd sómétímés récórd-kéépíñg málféásáñcé máké státístícs óñ íñdústríál wórkplácé déáth áñd íñjúrý múrký, bút fór décádés, sáfétý cáñ-rélátéd íñcídéñts wéré á séríóús éñóúgh íssúé thát ágéñcíés líké ÓSHÁ áñd thé ÑFPÁ hávé ímpóséd stríct régúlátíóñs óñ thé désígñ óf cómmércíál sáfétý cáñs- léádíñg tó sáfér wórkplácés íñ récéñt ýéárs.]

[Cómm~ércí~ál sá~fétý~ cáñs~ áré ú~séd f~ór th~é stó~rágé~ áñd d~íspé~ñsát~íóñ ó~f pét~róch~émíc~áls, c~áúst~íc áñ~d tóx~íc só~lútí~óñs, á~ñd bí~óház~árdó~ús má~térí~áls, á~ll óf~ whíc~h réq~úíré~ díff~éréñ~t dés~ígñs~ áñd m~átér~íáls~.]

 

[Týpé~ 1 áñd T~ýpé 2 S~áfét~ý Cáñ~s]
 

 

[Thér~é áré~ twó b~ásíc~ týpé~s óf s~áfét~ý cáñ~s ává~íláb~lé fó~r íñd~ústr~íál ú~sé- Tý~pé 1 áñ~d Týp~é 2. Whá~t ís t~hé dí~ffér~éñcé~ bétw~ééñ á~ Týpé~ 1 áñd T~ýpé 2 S~áfét~ý Cáñ~¿]

 

[TÝPÉ~ 1]

[Týpé~ 1 Sáfé~tý Cá~ñs há~vé á m~áxím~úm cá~pácí~tý óf~ fívé~ gáll~óñs, á~ñd há~vé óñ~lý óñ~é ópé~ñíñg~, úséd~ fór b~óth p~óúrí~ñg áñ~d fíl~líñg~. Ñéár~lý áñ~ýthí~ñg cá~lléd~ á gás~ cáñ í~s á Tý~pé 1 sá~fétý~ cáñ.]

 

[Týpé~ 1 sáfé~tý cá~ñs ár~é áls~ó ává~íláb~lé íñ~ sévé~rál s~úbtý~pés:]

 

 

[TÝPÉ~ 2]

 

[Týpé 2 sáfétý cáñs áré défíñéd bý hávíñg twó ópéñíñgs- óñé fór póúríñg áñd óñé fór fíllíñg, áñd áré móré cómmóñlý úséd fór flámmáblé mátéríáls tó hélp prévéñt fláshbáck- whéré á flámé móvés “úpstréám” báck íñtó á hósé, spóút, ór díspéñsér, pótéñtíállý cáúsíñg á dáñgéróús éxplósíóñ. Ás súch, théý’ré móré cómmóñlý fóúñd íñ áútó shóps áñd pétróchémícál fácílítíés tháñ íñ héálthcáré áñd cóñstrúctíóñ. Thé váríátíóñ ámóñgst Týpé 2 cáñs cómés prímárílý fróm thé mátéríáls théý’ré búílt wíth.]

 

[CÓLÓ~R CÓD~ÍÑG]

[Whát~ dó th~é díf~féré~ñt có~lórs~ óf gá~s cáñ~s méá~ñ¿]

 

[Cóló~r cód~íñg í~ñ sáf~étý c~áñs í~s prí~márí~lý ús~éd íñ~ pétr~óché~mícá~l stó~rágé~ áñd ú~sé- ás~ súch~ théý~’ré có~mmóñ~ íñ th~é áút~ómót~ívé í~ñdús~trý b~út cá~ñ bé f~óúñd~ íñ má~ñúfá~ctúr~íñg á~ñd có~ñstr~úctí~óñ tó~ á lés~sér é~xtéñ~t.]

 

[Íñdú~strý~-stáñ~dárd~ bráñ~ds lí~ké Jú~strí~té áñ~d Éág~lé Sá~fétý~ Cáñs~ úsé á~ símp~lé sý~stém~ tó éñ~súré~ fúél~ týpé~s áré~ stór~éd có~rréc~tlý á~ñd ár~éñ’t á~ccíd~éñtá~llý m~íxéd~- réd f~ór gá~sólí~ñé, ýé~llów~ fór d~íésé~l, blú~é fór~ kéró~séñé~, áñd g~rééñ~ fór ó~íl.]

 

[Máté~ríál~s]

[Sáfétý cáñs cáñ bé búílt úsíñg á váríétý óf mátéríáls, dépéñdíñg óñ théír íñtéñdéd púrpósé. Sómé áré móré cóst-éfféctívé áñd líghtér tháñ óthérs, whílé sómé áré móré dúráblé áñd móré rúst áñd córrósíóñ-résístáñt, mákíñg thém móré súítáblé fór héávý-dútý máñúfáctúríñg.]

[Stéé~l] 

[Stéé~l ís t~hé mó~st có~mmóñ~ máté~ríál~ úséd~ tó má~ké sá~fétý~ cáñs~ bécá~úsé ó~f íts~ héát~ résí~stáñ~cé, dú~rábí~lítý~, áñd r~élát~ívé é~ásé ó~f máñ~úfác~túré~. Ás sú~ch, th~éý’ré~ cómm~óñ íñ~ cóñs~trúc~tíóñ~ áñd m~áñúf~áctú~ríñg~, áñd l~éss c~ómmó~ñ íñ h~éált~hcár~é.]

[Théír flámé áñd héát résístáñcé mákés thém á máíñstáý óf áútó shóps áñd pétróchémícál fácílítíés, whéré thé ñééd tó sáfélý háñdlé vólátílé, ór híghlý íñflámmáblé mátéríáls ís párámóúñt. Fréqúéñtlý, stéél cáñs áré mádé wíth á pówdér-cóát fíñísh tó hélp prévéñt rústíñg. Théré áré twó dífféréñt máíñ váríáñts óf stéél cáñs, éách wíth íts spécíál própértíés:]

 

 

[Hígh~-Déñs~ítý P~ólýé~thýl~éñé]

 

 

[Hígh-Déñsítý Pólýéthýléñé ór HDPÉ ís á hígh-téch plástíc sóúght áftér fór béíñg últrá-líghtwéíght áñd rélátívélý dúráblé áñd córrósíóñ-résístáñt- fór á plástíc. Whílé sáfétý cáñs mádé wíth HDPÉ áréñ’t ás ímpáct-résístáñt ór chémícál-résístáñt ás stéél, théý stíll óffér á góód ámóúñt óf córrósíóñ prótéctíóñ áñd dúrábílítý whílé béíñg sígñífícáñtlý líghtér áñd móré cóst-éfféctívé.]

 

[Pólý~próp~ýléñ~é]

 

[(PP) ís áñóthér plástíc thát ófférs sómé dégréé óf chémícál résístáñcé áñd ís líghtér áñd évéñ léss prícéý tháñ HDPÉ. Ít’s ñót ñéárlý ás dúráblé ás stéél ór évéñ HDPÉ áñd ít’s ñót súítáblé fór thé móst córrósívé chémícáls, éspécíállý fór lóñg-térm stórágé, bút fór shóps áñd fácílítíés óñ á búdgét thát áréñ’t wórkíñg wíth últrá-córrósívé ór dáñgéróús chémícáls, ít’s á móré cóst-éfféctívé óptíóñ tháñ éíthér Stéél ór HDPÉ.]

 

[Fíbé~rglá~ss]

 

[Fíbé~rglá~ss- má~dé bý~ émbé~ddíñ~g glá~ss fí~bérs~ íñtó~ á híg~h-téc~h rés~íñ- ís~ á póp~úlár~ chóí~cé íñ~ sómé~ íñdú~strí~és dú~é tó í~ts hí~gh có~rrós~íóñ r~ésís~táñc~é, lów~ wéíg~ht, áñ~d, crú~cíál~lý, th~é fác~t thá~t ít d~óés ñ~ót có~ñdúc~t élé~ctrí~cítý~.]

[Fíbérgláss cáñ bé á góód chóícé fór máñúfáctúríñg sítés áñd wórkshóps wíth ópéñ éléctrícítý éxpósúré thát álsó úsé córrósívé, flámmáblé, áñd réáctívé chémícáls, hówévér, sómé stúdíés wárñ ábóút thé póssíblé cárcíñógéñíc própértíés óf fíbérgláss mátéríál, shówíñg thát fréqúéñt áñd lóñg-térm úñprótéctéd éxpósúré tó thém cáñ léád tó réspírátórý áñd óthér íllñéssés áñd cómplícátíóñs. Sítés wíth póór véñtílátíóñ áñd lów céílíñgs máý wáñt tó cóñsídér thís fáct béfóré íñvéstíñg íñ fíbérgláss stórágé íñ géñérál.]

 

[Álúm~íñúm~]

 

[Álúmíñúm sáfétý cáñs áré pópúlár íñ thé áútómótívé áñd áéróspácé íñdústríés fór théír éxcélléñt (thóúgh stíll íñféríór tó stéél) córrósíóñ résístáñcé áñd líghtwéíght- thóúgh móst plástícs áré stíll líghtér. Théý’ré sóméwhát óf á míddlé gróúñd bétwééñ thé cóst-éfféctívéñéss áñd lówér wéíght óf plástícs áñd thé dúrábílítý óf stéél. Hówévér, théý cáñ éxplódé whéñ íñtródúcéd tó éxtrémé héát, mákíñg thém léss súítáblé fór héávý máñúfáctúríñg.]

 

[Sáfé~tý Fé~átúr~és]

 

[Béýó~ñd th~éír b~ásíc~ désí~gñ, mó~st sá~fétý~ cáñs~ cómé~ wíth~ á vár~íétý~ óf sá~fétý~ féát~úrés~ tó fú~rthé~r cóm~plý w~íth í~ñdús~trý á~ñd fé~dérá~l stá~ñdár~ds.]

 

[1. Flás~hbác~k Árr~éstó~rs]

 

 

[Fláshbáck ís thé phéñóméñóñ whéré á flámé búrñs báck íñtó á gás súpplý líñé, cáúsíñg á dáñgéróús éxplósíóñ. Fláshbáck árréstórs- whích áré cómmóñ íñ sáfétý cáñs óf áll kíñds- géñérállý wórk wíth áñ árréstór scrééñ íñsídé thé spóút whích áútómátícállý clósés whéñ ñót póúríñg. Jústríté Sáfétý Cáñs, fór éxámplé, gét thé jób dóñé úsíñg áñ últrá-éfféctívé dóúblé mésh árréstór scrééñ.]

 

[Whéñ shóppíñg fór 5 gállóñ sáfétý gás cáñs, thís ís thé fírst féátúré ýóú shóúld lóók fór, ás fláshbáck cáñ óccúr íñ máñý dífféréñt scéñáríós, évéñ whéñ áñ ópéñ flámé ís ñót íñvólvéd. ÓSHÁ dóés ñót réqúíré fláshbáck árréstórs tó bé íñstálléd íñ sáfétý cáñs, bút ít hás cítéd géñérál fáílúré tó fóllów sáfétý gúídélíñés íñ áccídéñts, íñclúdíñg thé láck óf árréstór scrééñs.]

 

[Fláshbáck árréstórs áréñ’t cómmóñlý fóúñd íñ héálthcáré, whéré ópéñ flámés, éléctrícítý, áñd flámmáblé mátéríáls áréñ’t týpícállý áñ íssúé, bút théý’ré úséd wídélý íñ máñúfáctúríñg áñd cóñstrúctíóñ, áñd áré áñ ábsólúté ñécéssítý íñ áútó shóps áñd símílár fácílítíés.]

 

[2. Sprí~ñg-Ló~ádéd~/Sélf~-Clós~íñg L~íd]

 

[ÓSHÁ régúlátíóñs réqúíré áll sáfétý cáñs tó cómé búílt wíth á spríñg-lóádéd ór óthérwísé sélf-clósíñg líd. Á sélf-clósíñg líd ór cáp állóws fór á léák-próóf séál át thé édgés óf thé spóút, prévéñtíñg spílls áñd fúrthér prótéctíñg chémícáls fróm héát sóúrcés áñd prévéñtíñg flámmáblé ór tóxíc vápórs fróm éscápíñg. Thís ís théréfóré á úbíqúítóús féátúré ácróss móst sáfétý cáñ týpés áñd móst íñdústríés.]

 

[3. Pósí~tívé~ Prés~súré~ Rélé~ásé V~álvé~]

 

[Á Pós~ítív~é Pré~ssúr~é Rél~éásé~ válv~é rél~éásé~s váp~ór pr~éssú~ré bé~twéé~ñ 3-5 psí~ tó pr~évéñ~t áñý~ rísk~ óf dá~ñgér~óús p~réss~úré b~úíld~-úp íñ~ á sáf~étý c~áñ. Th~ésé v~álvé~s, lík~é spr~íñg-l~óádé~d áñd~ sélf~-clós~íñg l~íds, á~ré ré~qúír~éd pé~r ÓSH~Á rég~úlát~íóñs~.]

 

[Sáfé~tý Ré~gúlá~tíóñ~s Pér~ Ágéñ~cý]

 

[Móst góvérñméñt régúlátórý ágéñcíés rélátéd tó íñdústrý hávé spécíál régúlátíóñs fór sáfétý cáñs. Ít’s ímpórtáñt tó úñdérstáñd thésé régúlátíóñs wéll áñd éñfórcé thém éfféctívélý íñ ýóúr ówñ búsíñéss tó ávóíd héávý féés, fíñés, áñd óthér légál péñáltíés.]

 

[ÓSHÁ~ áñd Ñ~FPÁ]

 

[ÓSHÁ régúlátíóñs státé thát fór á cóñtáíñér tó bé cálléd á “sáfétý cáñ,” ít múst hávé á máxímúm cápácítý óf ñó móré tháñ fívé gállóñs, á spríñg-clósíñg líd áñd spóút cóvér tó prótéct ágáíñst ígñítíóñ óf flámmáblé líqúíds áñd hávé á mésh fláshbáck árréstór. Thé ÑFPÁ, ór Ñátíóñál Fíré Prótéctíóñ Ássócíátíóñ, hás thé sámé réqúíréméñts. ÓSHÁ áppróvéd gás cáñs áñd sáfétý cáñs áré móré óf thé rúlé íñ thé íñdústríál márkét ráthér tháñ thé éxcéptíóñ.]

 

[CÁRB~]

[Cárb, ór thé Cálífórñíá Áír Résóúrcés Bóárd, ís á státé-lévél áír póllútíóñ régúlátórý bódý éstáblíshéd íñ 1967. Íñ 2009, CÁRB báññéd thé sálé óf trádítíóñál gás cáñs áñd stártéd tó réqúíré thát áll sáfétý cáñs bé sélf-clósíñg úsíñg á spríñg-clósíñg líd óñ áll ópéñíñgs.]

[Úñdé~rwrí~térs~ Lábó~rátó~rý]

 

[Úñdérwrítérs Lábórátórý ór ÚL ís á glóbál ñóñprófít órgáñízátíóñ thát wórks wíth ápplíéd sáfétý scíéñcé tó tést thé sáfétý óf mátéríáls, éqúípméñt, dévícés, cóñstrúctíóñs, méthóds, áñd sýstéms íñ áll íñdústríés. Íts prímárý fúñctíóñ ís tó máíñtáíñ á líst óf íñdústríál pródúcts áppróvéd bý thém fór sáfé úsé.]

 

[Íñ ór~dér t~ó réc~éívé~ ÚL cé~rtíf~ícát~íóñ, á~ sáfé~tý cá~ñ mús~t:]

 

• [Hávé~ á máx~ímúm~ cápá~cítý~ óf 5.3 gá~llóñ~s ór 20 l~ítér~s]

• [Hávé~ á míñ~ímúm~ cápá~cítý~ óf 8 fl~ óz ór~ 236 míll~ílít~érs]

• [Ís íñ~téñd~éd fó~r stó~rágé~ áñd h~áñdl~íñg ó~f flá~mmáb~lé áñ~d cóm~búst~íblé~ líqú~íds.]
   

[THÉ R~ÍGHT~ TÓÓL~ FÓR T~HÉ RÍ~GHT J~ÓB.]

 

 

[Wé’vé góñé óvér thé váríóús týpés óf sáfétý cáñs áñd théír móst cómmóñ úsés ácróss sómé májór íñdústríés, bút whílé ýóú’ll óftéñ fíñd sómé týpés áré móré cómmóñ íñ sómé íñdústríés, théré’s pléñtý óf cróssóvér, áñd ñót évérý wórkplácé, shóp, áñd lábórátórý hávé sáfétý cáñ týpé púrpósé-búílt fór ít. Lét’s súmmárízé thé móst cómmóñ týpés óf sáfétý cáñs- bóth pér désígñ áñd mátéríál- fór éách óf thé thréé májór íñdústríés íñ whích sáfétý cáñs áré móst óftéñ úséd.]

 

[Héál~thcá~ré]

 

[Íñ thé Héálthcáré íñdústrý, sáfétý cáñs áré móst cómmóñlý úséd hóspítáls, úrgéñt cáré fácílítíés, áñd réséárch lábs. Thé móst cómmóñ ñééds óf súch fácílítíés íñ whéñ ít cómés tó chémícál háñdlíñg áré stórágé áñd díspósál áñd stórágé óf cáústíc sólvéñts áñd bíóházárdóús mátéríáls. Týpé 1 stéél ór fíbérgláss sáfétý cáñs áré thé bést chóícé whéñ ít cómés tó cóñtáíñíñg híghlý córrósívé mátéríáls, bút lówér-cóst plástíc áñd álúmíñúm sáfétý cáñs áré á réásóñáblé chóícé fór ñóñ-córrósívé mátéríáls. Týpé 2 sáfétý cáñs áréñ’t géñérállý ñécéssárý síñcé flámmáblé mátéríáls áréñ’t týpícállý fóúñd íñ súch fácílítíés.]

[Máñú~fáct~úríñ~g]

 

[Thé máñúfáctúríñg íñdústrý hás á wídé árráý óf ñééds whéñ ít cómés tó chémícál stórágé áñd háñdlíñg, síñcé flámmáblé, éxplósívé, cáústíc, áñd tóxíc líqúíds áré áll cómmóñ íñ máñúfáctúríñg fácílítíés, ás áré hígh témpérátúrés, ópéñ flámés áñd héát sóúrcés, éxpóséd éléctrícítý, spárks, áñd súbóptímál véñtílátíóñ. Bécáúsé óf thésé fáctórs, gálváñízéd áñd stáíñléss-stéél sáfétý cáñs (prímárílý Týpé 1) wíll bé á góód chóícé múch óf thé tímé, áñd cóst múst ñécéssárílý cómé sécóñd ás á cóñsídérátíóñ.]

 

[Cóñs~trúc~tíóñ~] 

 

[Whéñ ít cómés tó sáfétý cáñs, thé ñééds óf thé cóñstrúctíóñ íñdústrý áré múch thé sámé ás thósé óf máñúfáctúríñg, hówévér, thé ñééd tó fúél cóñstrúctíóñ véhíclés súch ás báckhóés méáñs á gréátér ñééd fór Týpé 2, dúál-ópéñíñg cáñs. Óthérwísé, stéél wíll ágáíñ bé thé bést chóícé móst óf thé tímé.]

 

[Sáfétý cáñs áré áñ ésséñtíál párt óf só máñý íñdústríés bécáúsé théý’ré óñé óf thé bíggést wáýs tó rédúcé rísk. Própér stórágé óf dáñgéróús súbstáñcés ís á fáctór thát cáñ’t bé óvérlóókéd íñ áñý cómmércíál séttíñg, bút árméd wíth ás múch íñfórmátíóñ ás póssíblé, théý’ré thé móst ímpórtáñt tóól ýóú’ll ñévér hávé tó thíñk ábóút.]

 

[Thé íñfórmátíóñ cóñtáíñéd íñ thís ártíclé ís fór íñfórmátíóñál, édúcátíóñál, áñd prómótíóñál púrpósés óñlý áñd ís báséd óñ íñfórmátíóñ áváíláblé ás óf thé íñítíál dáté óf públícátíóñ. Ít ís thé réádér’s réspóñsíbílítý tó éñsúré cómplíáñcé wíth áll ápplícáblé láws, rúlés, códés áñd régúlátíóñs. Íf théré ís áñý qúéstíóñ ór dóúbt íñ régárd tó áñý éléméñt cóñtáíñéd íñ thís ártíclé, pléásé cóñsúlt á lícéñséd próféssíóñál.  Úñdér ñó círcúmstáñcés wíll Glóbál Íñdústríál® bé líáblé fór áñý lóss ór dámágé cáúséd bý ýóúr rélíáñcé óñ thís ártíclé.]